"You'd better not care about easy, because you're not going to find it here. At least, not if you want to go back to your world. They're not going to want to let go of you if they can help it."

Which is Finnick's long winded way of saying he doesn't really know how to get Sam home again. He doesn't want to say that outright, though, he just doesn't want to admit it right out.