He looks at her for a moment, trying to think of a way to say that he knows that feeling, and that she's doing better than he has just to be up and out of bed and in clean clothes that haven't been slept and sweated in for a week. But everything he can think of to say sounds patronising or too revealing. In the end, he says nothing, just touches her arm lightly.