There's something very gratifying about that expression. Signless is always pleased when he discovers he has the upper hand in a conversation with a native, and he'd say this counts.

"How does it all fit where? There are a lot of different places one might want to fit."

Alright. Now he's just doing it on purpose.