WHO| CHRISTOPHER and VICTORY WHAT| Really sick people making really gross decisions. WHEN| Third weeeeek. It's not shark week, but we're close. WHERE| Chez Traeger WARNINGS| Could get graphic. Sickually and sexually.
The scientists are given absolutely everything they might need that the Capitol can provide. An entire floor of the Training Center is cleared out and remodeled with frightening celerity to be a state-of-the-art lab, so they don't even have to travel far to work. They also have access to Peacekeeper Headquarter's labs, although only a couple rooms.
(Penny seems more than a little upset that the Training Center lab outstrips her own in terms of technology and cleanliness.)
All around are microscopes, scanners, centrifuges, sterilizers, computers, protective suits, safety drains for chemicals and all other manner of scientific equipment to play with. The Avoxes bring meals to a little separate lounge, as if encouraging the scientists to spend as much time as possible trying to figure out what killed Finnick Odair (whose body has helpfully been donated to the endeavor).